Αναμφισβήτητα η τελευταία δισκογραφική δουλειά των NE OBLIVISCARIS απασχόλησε πολύ θετικά τόσο τον μουσικό τύπο όσο και τους οπαδούς. Το ξεκίνημα όμως της Ευρωπαϊκής περιοδείας τους συγκροτήματος δεν ξεκίνησε με τόσο θετικούς οιωνούς.
Με ανάρτησή τους στα social media, ενημέρωσαν πως ο τραγουδιστής του συγκροτήματος, Xen, θα είναι εκτός του Ευρωπαϊκού, τουλάχιστον, σκέλους των εμφανίσεων τους για προσωπικούς λόγους, με την θέση του να καλύπτεται από τον James Dorton. Η μεταφρασμένη ανακοίνωση της μπάντας αναφέρει τα εξής:
“Με λύπη μας ανακοινώνουμε ότι ο Xen δυστυχώς αναγκάστηκε να αποσυρθεί από την ευρωπαϊκή μας περιοδεία, η οποία θα ξεκινούσε αυτό το Σαββατοκύριακο στη Φινλανδία, λόγω ενός επείγον προσωπικού θέματος. Ο Xen είχε πολλά που συνέβησαν στη ζωή του τελευταία και δυστυχώς έφτασε σε ένα σημείο όπου δεν είναι σε θέση με την υγεία του και τα πράγματα που αντιμετωπίζει να είναι σε θέση να περιοδεύσει και να εμφανιστεί με τους NE OBLIVISCARIS αυτή τη στιγμή.
Μετά από αναμονή σχεδόν 4 ετών για να περιοδεύσουμε μαζί και να εμφανιστούμε ξανά για όλους είναι απίστευτα απογοητευτικό και για τον Xen και για τους υπόλοιπους. Αλλά φυσικά η υγεία και η ευημερία του αδερφού μας έρχεται πάνω απ’ όλα. Είμαστε ευγνώμονες που ο James Dorton (απίστευτος τραγουδιστής των BLACK CROWN INITIATE/THE FACELESS) συμφώνησε να τον αντικαταστήσει σε αυτή την περιοδεία, και με προειδοποίηση μόλις μιας εβδομάδας έμαθε το σετ και πέταξε για να κάνει πρόβες μαζί μας αυτή την εβδομάδα στο Ελσίνκι.
Η ανταπόκριση στο Exul ήταν απλά απίστευτη και όσο προκλητική και αν είναι αυτή η τροπή των γεγονότων, είμαστε ενθουσιασμένοι που θα μοιραστούμε αυτά τα τραγούδια μαζί σας για πρώτη φορά σε αυτό που αισθανόμαστε ότι θα είναι μια μοναδική και ξεχωριστή περιοδεία. Σας ευχαριστούμε εκ των προτέρων για την κατανόηση και την υποστήριξή σας. Τα λέμε στην περιοδεία σε όλη την Ευρώπη από τις 5 Μαΐου έως τις 7 Ιουνίου”.
Ας ελπίσουμε και ας ευχηθούμε από μεριάς μας,όλα να είναι περαστικά και διαχειρίσιμα.
English Version Below
Undoubtedly, NE OBLIVISCARIS latest album was very positively addressed by both the music press and the fans. But the beginning of the band’s European tour did not start with such positive omens.
In a post on their social media, they informed that the band’s singer, Xen, will not join them in the European leg of their shows, at least, for personal reasons, with his place being filled by James Dorton. The band’s statement reads as follows:
“We are sad to say that Xen has unfortunately had to pull out of our European tour which is set to kick off this weekend in Finland due to a personal emergency. Xen has had a lot happening in his life lately and it unfortunately has reached a point where he isn’t in a position with his own health and the things he’s dealing with to be able to tour and perform with NeO at this time.
After waiting almost 4 years to tour together and perform for everyone again it’s incredibly disappointing for both Xen & the rest of us. But of course the health and wellbeing of our brother comes first above all else. We are grateful that James Dorton (incredible vocalist for BLACK CROWN INITIATE/THE FACELESS) has agreed to fill in for us on this tour, and on only a weeks notice has learned the set and flown out to rehearse with us this week in Helsinki.
The response to our new Exul has been simply incredible and as challenging a turn of events as this is, we are excited to share these songs with you for the first time in what we feel will be a unique and special tour. Thank you in advance for your understanding and support. See you on tour across Europe May 5-June 7”.
Let’s hope and wish that everything is manageable and will turn out fine.
