“ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΜΕ DOWNTUNE ΟΥΤΕ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ BACKING TRACKS” ΛΕΕΙ Ο BRUCE DICKINSON

Σε μια νέα συνέντευξη με τον Dave Gleeson του ραδιοφωνικού σταθμού Triple M της Αυστραλίας, ο τραγουδιστής των IRON MAIDEN Bruce Dickinson ρωτήθηκε για το πώς αυτός και οι συνάδελφοί του κατάφεραν να ενσωματώσουν πολύ νέο υλικό στη setlist τους, προφανώς χωρίς πολλές αντιδράσεις από τους οπαδούς τους. Απάντησε (όπως απομαγνητοφωνήθηκε από το BLABBERMOUTH.NET): “Λοιπόν, ναι, αυτό συμβαίνει επειδή – αυτό συμβαίνει επειδή, παραδόξως, τους αρέσει πραγματικά η μουσική. [Γέλια] Το οποίο είναι παράξενο, έτσι δεν είναι; Ξέρω ότι αυτό είναι μια πραγματικά περίεργη έννοια τώρα – όπου οι άνθρωποι πηγαίνουν πραγματικά σε μια συναυλία για να ακούσουν τη μουσική. Αλλά είναι επειδή δεν είμαστε είδωλα της μόδας ή κάτι τέτοιο. Πάντα ήμασταν – πώς να το πω; Δεν είμαστε σαν σεφ τύπου Michelin star chef- είμαστε κρέας και πατάτες. Και είναι απλό, αυτό που έρχεται ο κόσμος να δει είναι. Θέλω να πω, τα τραγούδια δεν είναι απαραίτητα απλά, αλλά η συμπεριφορά είναι. Και εξακολουθούμε να παίζουμε όλα τα τραγούδια στην αρχική τους νότα- δεν κάνουμε drop, downtune και τέτοια πράγματα. Εξακολουθούμε να παίζουμε τα πάντα πολύ γρήγορα, επειδή είμαστε όλοι ενθουσιασμένοι. Ποτέ δεν παίξαμε σε click tracks ή σαν time code και όλα τα υπόλοιπα τώρα, γιατί βλέπω πολλές μπάντες τώρα και λέω, “Περίμενε ένα λεπτό. Το τραγουδήσατε αυτό χωρίς να κουνήσετε τα χείλη σας”. Οπότε υπάρχουν όλα αυτά τα συνοδευτικά φωνητικά που πετάγονται αριστερά, δεξιά και στο κέντρο και τα πάντα. Αλλά εμείς δεν κάνουμε τίποτα από αυτά. Όλα είναι αναλογικά και αληθινά.

Οι IRON MAIDEN ολοκλήρωσαν πρόσφατα το πρώτο σκέλος της περιοδείας “The Future Past”.

Το “The Future Past” περιλαμβάνει τραγούδια που δεν είχαν παρουσιαστεί μέχρι τώρα από το πιο πρόσφατο studio album των MAIDEN, “Senjutsu”, μαζί με έμφαση στο LP “Somewhere In Time” του 1986, καθώς και άλλα κλασικά κομμάτια.

English version below

In a new interview with Dave Gleeson of Australia’s Triple M radio station, IRON MAIDEN singer Bruce Dickinson was asked how he and his bandmates have been able to incorporate a lot of new material into their setlist, seemingly without much pushback from their fans. He responded (as transcribed by BLABBERMOUTH.NET): “Well, yeah, that’s because they — that’s because, strangely, they actually like the music. [Laughs] Which is bizarre, isn’t it? I know that’s a really weird concept now — where people actually go to a show to listen to the music. But it’s because we’re not fashion icons or anything else like that. We’ve always been — how can I put it? We’re not like Michelin star chef-type grub; we’re meat and potatoes. And it’s straightforward, what people come to see is. I mean, the songs are not necessarily straightforward, but the attitude is. And we still play all the songs in the original key; we don’t drop, downtune and stuff like that. We still play everything too fast, because we’re all excited. We’ve never played to click tracks or like time code and everything else now, ’cause I see a lot of bands now, and I’m going, ‘Hang on a minute. Hey, you sang that without moving your lips.’ So there’s all this backing vocals being flown in left, right and center and everything. But we don’t do any of that. Everything is analog and real. So we are kind of old school in that respect. But I think that pays dividends ’cause the audience understand that reality is increasingly kind of rare now.”

IRON MAIDEN recently completed the 2023 leg of “The Future Past” tour.

“The Future Past” features previously unperformed songs from MAIDEN‘s most recent studio album, “Senjutsu”, along with a focus on 1986’s “Somewhere In Time” LP, plus other classic cuts.

 

Leave a Reply

This site uses cookies to offer you a better browsing experience. By browsing this website, you agree to our use of cookies.