H FLOOR JANSEN ΚΕΡΔΙΣΕ ΤΟΝ ΚΑΡΚΙΝΟ

H Floor Jansen νίκησε τον καρκίνο του μαστού! Όπως αναφέρει χαρακτηριστικά μετά την επέμβαση αφαίρεσης του όγκου που είχε πλέον μας ανακοινώνει ότι δεν είχε εξάπλωση! Χαρακτηριστικά στην δημοσίευσή της αναφέρει: ” Υπέροχα νέα! Είμαι ελεύθερη από καρκίνο. Η χειρουργική επέμβαση έβγαλε όλα τα καρκινικά και δεν έχει εξαπλωθεί! Θα κάνω τοπική ακτινοθεραπεία τον Φεβρουάριο για να βεβαιωθώ ότι όλα θα μείνουν έξω.

Ξαναβρίσκω την ενέργειά μου μετά την επέμβαση και νιώθω τεράστια ανακούφιση που ξέρω ότι ήταν επιτυχής! Δεν έχω επιστρέψει στο 100%, αλλά δεν έχω καμία αμφιβολία ότι οι συναυλίες θα μου δώσουν την ώθηση ενέργειας που χρειάζομαι για να ροκάρω με όλους εσάς στην επερχόμενη ευρωπαϊκή περιοδεία. Σας ευχαριστώ για την εκπληκτική σας υποστήριξη και τις ευχές σας”

Θυμίζουμε ότι με ανάρτηση της πριν λίγο καιρό η Floor είχε ανακοινώσει ότι διαγνώστικε σε τακτικό προληπτικό έλεγχο με καρκίνο του μαστού. Διαβάστε παρακάτω το συγκινήτικό μήνυμά της :

Ένα γράμμα σε σας,
Η ζωή έρχεται σε κύματα, με σκαμπανεβάσματα. Είχα τη χαρά να ιππεύσω πολλά σκαμπανεβάσματα και τα μοιράστηκα μαζί σας μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και των πολλών και πολλών παραστάσεων παγκοσμίως κατά τη διάρκεια των πολλών ετών της καριέρας μου.

Αλλά τώρα ένα νέο κύμα με χτύπησε. Όχι ένα καλό. Έχω καρκίνο του μαστού. Διαγνώστηκε πριν από λίγο περισσότερο από 2 εβδομάδες και αύριο θα υποβληθώ σε χειρουργική επέμβαση για την αφαίρεση του όγκου. Η πρόγνωσή μου είναι πολύ καλή!!! Φαίνεται να είναι ένας μη επιθετικός καρκίνος, ο οποίος δεν φαίνεται να έχει εξαπλωθεί. Θα κρατήσω το στήθος μου. Και θα είμαι απαλλαγμένη από τον καρκίνο μετά από αυτή την εγχείρηση, συν μια τοπική ακτινοθεραπεία που θα γίνει τρεις μήνες μετά από αυτή την εγχείρηση, ελπίζω. Θα ξέρουμε περισσότερα μετά την επέμβαση για να δούμε αν αυτή η θετική πρόγνωση ισχύει.
Η λέξη καρκίνος είναι σοκαριστική. Όλα όσα θεωρούσατε σημαντικά στη ζωή σας πριν από αυτή τη διάγνωση αλλάζουν ριζικά μέσα σε λίγα λεπτά. Τώρα το μόνο που θέλω είναι να είμαι και πάλι υγιής. Θέλω να δω την κόρη μου να γίνεται γυναίκα- θέλω να ζήσω! Και το πιο τρομακτικό μέρος αυτής της διάγνωσης είναι ότι νόμιζα ότι ήμουν υγιής! Δεν αισθάνθηκα τον καρκίνο, δεν ήξερα ότι υπήρχε μέχρι που, ως γυναίκα 40+, πήγα σε μια τυπική εξέταση μαστογραφίας. Κάτι που προσφέρουν πολλές χώρες, δωρεάν μάλιστα για τους τυχερούς.

Αν δεν είχα πάει εκεί, ο όγκος θα είχε περάσει απαρατήρητος. Σε ένα χρόνο από τώρα θα μπορούσε να είχε μεγαλώσει πολύ περισσότερο. Η σκέψη αυτού του γεγονότος με κάνει να μοιραστώ αυτή την ιστορία μαζί σας. Η μαστογραφία σώζει ζωές! Είναι άβολη και μπορεί να νομίζετε ότι δεν θα έχετε κάτι στο στήθος σας ούτως ή άλλως, αλλά ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ! Και για τους άνδρες που διαβάζουν αυτό το κείμενο: υπενθυμίστε στη γυναίκα, τη φίλη, τη μητέρα, την αδελφή σας να πάει να εξεταστεί. Ακόμη και χωρίς την πολυτέλεια που βιώνω εγώ ως δυτική γυναίκα με τις δωρεάν εξετάσεις μαστογραφίας: ΠΗΓΑΊΝΕΤΕ! Ευτυχώς, υπάρχουν πολλές οργανώσεις που προσφέρουν πληροφορίες σχετικά με τον αυτοέλεγχο αν δεν έχετε πρόσβαση ή χρήματα για μαστογραφία.

Αν μπορέσω να σας εμπνεύσω να φροντίσετε τον εαυτό σας, τότε κάτι καλό θα βγει από αυτή τη διάγνωση του καρκίνου. Αν όλα πάνε σύμφωνα με το σχέδιο, θα είμαι έτοιμη εγκαίρως για την ευρωπαϊκή περιοδεία με τους Nightwish, που θα ξεκινήσει στις 20 Νοεμβρίου! Και είμαι αισιόδοξος αφού η πρόγνωσή μου είναι καλή! Υπόσχομαι να προσέχω τον εαυτό μου. Θα είμαι εκτός δικτύου για λίγο καιρό για να επικεντρωθώ στον εαυτό μου. Σας ευχαριστώ που διαβάσατε αυτό το γράμμα.

English Version Below

Floor Jansen is cancer free! Great news for the talented singer that underwent surgery in order to take out the tumor she discovered in a casual breast check up. As she uploaded on her social media accounts :

“Great news! I am cancer free  The surgery took everything cancerous out and it hasn’t spread! I’ll get local radiation therapy in February to make sure everything stays out.
I’m getting my energy back after the surgery and feel a huge relief to know it was successful! I’m not back to a 100% but I have no doubt the shows will give me the power push I need to rock with all of you on the upcoming European tour. Thank you for your amazing support and well wishes”
In October the talented singer had revealed that she during her annual check up she discovered she had breast cancer in an emotional and touching letter. Read it below :
“A letter to you,
Life comes in waves, with ups and downs.I have had the joy of riding many highs, and I have shared these with you through social media and the many many shows worldwide throughout the many years of my career.
But now a new wave hit me. Not a good one. I have breast cancer. It was diagnosed a little over 2 weeks ago and I will have surgery tomorrow to remove the tumor. My prognosis is very good!!! It seems to be a non-aggressive cancer, which seems to not have spread. I will keep my breast. And I will be cancer free after this surgery, plus a local radiation treatment that will take place three months after this surgery, hopefully. We will know more after the surgery to see if this positive prognosis stands.

The word cancer is a shocker. All that you found important in life before this diagnosis changes radically within minutes. Now I just want to be healthy again. I want to see my daughter grow into a woman; I want to live! And the scariest part of this diagnosis is that I thought I was healthy! I didn’t feel the cancer, I didn’t know it was there until I, as a 40+ woman, went to a standard mammogram checkup. Something many countries offer, for free even for the lucky ones.

Had I not gone there, the tumor would have gone undetected. In a year from now this could have grown much bigger. The thought of that makes me share this story with you. A mammogram is lifesaving! It’s uncomfortable and you might think that you won’t have something in your breasts anyway but GO! And for the men reading this: remind your wife, girlfriend, mother, sister to go and get checked. Even without the luxury I as a western woman experience with free mammogram checkups: GO! Luckily, there are many organizations that offer information about self-detection if you do not have access or funds for a mammogram.
If I might inspire you to take good care of yourself, then something good will come out of this cancer diagnosis.
If all goes as planned, I will be up and running in time for the European tour with Nightwish, that will start on the 20th of November! And I am optimistic since my prognosis is good! I promise to take good care of myself.
I will be off the grid for a while to focus on myself. Thank you for reading this letter.”
Share:
Hosted By GRCloud.gr & DEVOQ Technology | powered by Jester
%d bloggers like this: